A volte avvertiamo un'inquietudine, un disagio nel luogo da cui veniamo: una sensazione difficile da nominare, ma impossibile da ignorare.

Spesso è proprio questa inquietudine a spingerci a fare il salto e trasferirci in un nuovo paese.

Quello di cui forse non ci rendiamo conto è che sotto, spesso, ci sono ferite irrisolte legate al luogo che stiamo lasciando.

Per molti versi, trasferirsi è un modo per fuggire da ciò che fa male, spesso senza esserne consapevoli. E per un po' funziona. La distanza sembra un sollievo. C'è l'entusiasmo per il nuovo luogo, le nuove persone, le nuove possibilità. La sensazione di poter finalmente ricominciare da capo.

Ma non trasferiamo solo la nostra vita. Anche le nostre ferite si trasferiscono con noi: il dolore irrisolto, i vecchi traumi. E prima o poi, nel nuovo posto, riaffiorano.

Possono volerci mesi, o anni. La prima fase passa, e la nuova vita può essere tutto ciò che speravi. Il problema non è questo. Il problema è che ciò che c'era prima è ancora lì: l'irrequietezza, il vuoto, la sensazione che qualcosa non vada, che non sapevi nominare allora e non sai nominare adesso. Ha solo cambiato indirizzo.

Lo so non solo per il mio lavoro, ma per la mia vita. Sono italiano e ho trascorso gran parte della mia vita adulta fuori dal mio paese. Oggi vivo a Buenos Aires e lavoro online con expat e persone emigrate in tutto il mondo.

Lavoro in italiano, inglese o spagnolo, con persone che vivono tra un paese e l'altro, e tra un capitolo e l'altro della propria vita.

Il mio lavoro integra il Somatic Experiencing e l'Internal Family Systems: elaborare ciò che è rimasto irrisolto e ritrovare dentro di te un luogo in cui sentirti a casa.